in so far
英 [ɪn səʊ fɑː(r)]
美 [ɪn soʊ fɑːr]
网络 在这个范围内; 到目前为止
英英释义
adv
- to the degree or extent that
- insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man
- so far as it is reasonably practical he should practice restraint
双语例句
- These facilities would give another two years of service except in so far as they are overworked. Do not have staff use Walkie-talkies, unless they have discreet ear pieces.
这些设备除非过度使用，否则还可再用两年。除非配备耳机，否则不要让员工使用对讲机。 - In fact, sometimes I think that in so far if there is an ethical difference, it favors the lethal injection.
其实，如果这两种方式的确有伦理上的，差别，那么伦理道德，更倾向于注射死亡。 - For now, the only thing politicians can do is to ensure in so far as they can that just the bankers lose their shirts: that depositors and small businesses do not join the millions of homeowners already mired in mortgage debt as innocent victims.
目前，政客唯一能做的就是尽可能地确保只有银行家们大受损失：储户和小企业不要加入已经陷入抵押贷款泥潭的数百万房主的行列，成为无辜的受害者。 - In so far as linear motion is concerned, a body is in equilibrium if the vector sum of the forces acting upon it is zero.
就线性运动而论，如果作用于严格物体上的诸力的矢量之和是零，那么这个物体就处于平衡状态。 - How many of the companies have contracted in so far?
到目前为止已有多少公司承诺加入呢？ - I can see where you've been doing a lot of devotional practices, but I'm not sure where the pleasure has come in so far.
我看见你做了许多虔诚的实践，却不确定到目前为止你的快乐从何而来。 - And he himself, in so far as he shows himself in a false light, becomes a shadow, or, indeed, ceases to exist.
至于他本人，迄今为止在虚伪的光线中所显示出的自身，已经变成一个阴影，或者更确切地说，已不复存在了。 - In so far as these three elements stand to each other in the shape of independent existences, this process has the aspect of an outward necessity.
就这三个环节彼此各有独立实存的形态而言，这种过程就是一外在的必然性。 - Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.
只有承担义务才能享受权利。 - Just as much as any other historian, an archaeologist studies and tries to reconstitute the process that has created the human world in which we live& and us ourselves in so far as we are each creatures of our age and social environment.
正像任何一位历史学家那样，考古学家研究调查并尽力去重构一个过程，这个过程创造了我们生活的人类世界，也创造了我们自身，因为我们都是我们所处的时代和社会环境的产物。